24. März 2013

Im Atelier

Heute malte ich diese Szene im Atelier. Die Unmittelbarkeit der Anschauung und die Improvisation bei der Darstellung der Gegenstände und des Bodens ergeben einen Eindruck, eine Impression, die Gefühle und Gedanken während des Malens authentisch mitschwingen lässt, was eine Verwandlung des Raums auf dem Bild zur Folge hat. Nicht wie ich den Raum gewöhnlich sehe, sondern wie während drei Stunden Malens die genauere Wahrnehmung und die scheinbare Verlangsamung der Zeit deutlich werden, zeigt die Eigenartigkeit des Bildes.

Today, I painted this scene in the studio. The immediacy of the outlook and improvisation in the representation of objects and the ground gives an impression about feelings and thoughts. The latter resonate authentically, which leads to a transformation of space on the painting. While painting for three hours, I do not perceive the room as usual, but through the more accurate perception and the apparent slowing of time the strangeness of the painting gets conveyed.



5,9 × 5,9 inch / Oil on canvas / 15 × 15 cm / Öl auf Leinwand

Startpreis reduziert!

If you would like to purchase this weekly painting, please send your bid by email. Startprice 100 Euro.

Wenn Sie dieses Wochenbild erwerben möchten, senden Sie bitte Ihr Gebot per E-Mail. Startpreis 100 Euro

© Uwe Gegenmantel, all rights reserved

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen